Una piccola scorta

Nessun commento:
I lavori fervono, grosse novitá in arrivo e quindi è d'obbligo una "piccola" scorta. Presto i risultati e le novità ^.^

The works are in full swing, big news coming up and then you just have to "small" escort. Soon the results and news ^. ^
Leggi tutto...

Venezia

Nessun commento:
Giusto un paio di scatti rubati a Venezia.

Un weekend mordi e fuggi per festeggiare la futura sposa ad un mese esatto dalle nozze. ^-^
E' una fortuna avere un'amica che ha un'agenzia viaggi, organizza cose che nemmeno si possono immaginare:
una giornata a Venezia, una serata a tutte risate, nanna su uno splendido yacht ed il giorno dopo gita al largo per fare il bagno dove il mare è sempre più blu. 
Purtroppo un po' di corsa ma mi riprometto di tornare a Venezia con più calma perchè merita davvero. 




Just a couple of snapshots taken in Venice.

A weekend hit and run to celebrate the bride exactly one month before the wedding. ^ - ^
It is fortunate to have a friend who has a travel agency, organizes things that even you can imagine:
a day in Venice, an evening to all laughter, sleep on a beautiful yacht and the next day trip off to bathe where the sea is always bluer.
Unfortunately a little 'race but I plan to return to Venice with more calm because it's really beautiful.



Grazia
Leggi tutto...

Ricami col cuore - Embroidery with heart

2 commenti:
Ciriciao gente! 
Con questo caldo stare al pc è una vera tortura, ma non ne potevo più di stare lontana dal blog. =p Nell'ultima settimana mi sono impegnata in eventi mondani, sono andata a vedere la nuova casa di un'amica, festeggiato un compleanno e partecipato ad un fantastico addio al nubilato!
Ora che il regalo è stato consegnato posso finalmente mostrarvi il lavoro che ho preparato per la nuova casa dei piccioncini.
Lei adora i cuori, in tutte le salse, nonostante la casa sia nuova ci sono già un sacco di cuori; così quando ho visto questo set composto da grembiule, guantone e presina non ho resistito!
Sono riuscita a trovare uno schema cuoricioso che riprende il tessuto e voilà! Regalo fatto! ^-^
Non sono un asso del ricamo ma credo di essermela cavata abbastanza bene, sono usciti tutti uguali ed abbastanza centrati. XD
La pattina-farfalla è un inserto in più, era accanto al set e non ho saputo resistere al richiamo. =p

Hello people!
In this heat keep pc is a real torture, but I'd had enough of being away from the blog. = p
In the last week I engaged in social events, I went to see the new home of a friend, celebrated a birthday and attended a fantastic bridal shower!
Now that the gift was delivered I can finally show you the work that I have prepared for the new home of lovebirds.
She loves hearts, in every possible way, even if the house is new, there are already a lot of hearts; so when I saw this set includes apron, mitt and potholder I could not resist!
I could not find a pattern with hearts that takes tissue and voila! Gift done! ^ - ^
Do not have an ace embroidery but I think I did pretty well, they came out all the same and quite centered. XD
The flap is a butterfly-insert more, it was next to the set and I could not resist the call. = p






Dato che la pattina era a forma di farfalla ho optato per una carta regalo in tema e grazie alla Tina (la mia Big Shot) sono riuscita a creare una piccola e velocissima decorazione per la confezione. ^-^


Since the flap was shaped like a butterfly I opted for a gift card in issue and thanks to Tina (my Big Shot) have managed to create a small and fast decoration for the package. ^ - ^


Che ve ne pare? 

What do you think about it?

Froda

Ps. Scusate le foto, le ho fatte con il cellulare perchè ero in ritardo. =p

Ps. Sorry for the photos, I made with the phone because I was late. = p
Leggi tutto...