Festival del Fumetto 6-7 febbraio - Novegro

Nessun commento:
Annuncio! Annuncio!
Con trepidazione, ansia e gioia vi annuncio che parteciperò al Festival del Fumetto il 6-7 febbraio... come espositore!!!
Dopo anni come visitatore questa volta sarò dall'altra parte del tavolo ^-^

Grazia
Leggi tutto...

Ricami in blu - Strofinaccio da cucina ricamato a mano - Embroidery in blue - Dish cloth embroidered by hand

Nessun commento:
Ogni tanto mi diletto col ricamo, mi rilasso contando i quadretti, disegnando con i fili.
So fare solo il punto croce, ho imparato anche qualche altro punto ma fatico a farli e ricordarli. 
Il punto croce invece l'ho imparato da piccola quando l'oratorio estivo era gestito dalle suore e dalle catechiste, i bimbi fuori a giocare e noi bimbe dentro a fare i lavoretti; io ero finita nel laboratorio di ricamo, non ricordo più perchè ma mi son divertita. Avevo un piccolo astuccio trasparente a mezzaluna con disegnato uno spicchio d'arancio; dentro i fili per il ricamo che avevo preso in prestito dalla scatola del cucito di mia mamma e qualcuno persino in quello di mia nonna. Mi sembrava di avere un piccolo tesoro colorato tra le mani con cui creare meraviglie per la mamma.
Il primo lavoretto è stato uno strofinaccio su cui avevo ricamato un piccolo coniglietto, mia mamma l'ha usato come centro tavola per molto tempo ma ora non sappiamo più che fine abbia fatto. Ricordo poco il disegno ma son sicura che il coniglio era marroncino chiaro mentre la cornicetta era rossa perchè a mia mamma è sempre piaciuto il rosso. XD 

Sometimes I am delighted with embroidery, I relax by counting the squares, drawing with the wires.
I only do cross stitch, I also learned some other point but I struggle to get them and remember them.
Cross stitching instead I learned as a child when the summer oratory was run by nuns and by the catechists, the kids out to play and us girls into doing chores; I was over in the embroidery workshop, I do not remember why but I am amused. I had a small crescent-shaped transparent case designed with a slice of orange; inside the threads for the embroidery that I borrowed from the sewing box of my mother and someone even to my grandmother. It seemed to have a little treasure stained my hands with which to create wonders for Mom.
The first job was a cloth on which I had embroidered a little bunny, my mom used it as a table centerpiece for a long time but now we do not know what happened. I remember little drawing but I am sure that the rabbit was light brown and the little frame was red because my mom always liked red. XD

Ma ora bando ai ricordi, siamo arrivati allo strofinaccio che ho realizzato qualche mese fa:
But now no more to remember, we arrived at the rag that I made a few months ago:



Le farfalle blu dello strofinaccio mi hanno ispirata con una frase romantica
Blue butterflies of the cloth have inspired me with a phrase romantic

Il carattere l'ho trovato su una delle tante riviste di ricamo che ho a casa.
Quelle riviste sono come una droga per me, le sfoglio sempre quando passo in edicola e se mi ispira anche solo una mini cornicetta non riesco a non comprarla.  
The character I found it on one of the many magazines of embroidery that I have at home.
Those magazines are like a drug for me, always when I flip through the newsstand and if it inspires me even a mini little frame I can not buy it.

Grazia

Ps. Non è più disponibile ^-^''
Is no longer available ^-^''
Leggi tutto...

Minion Jedi - Fimo - Polymer clay

6 commenti:
Ecco un nuovo-vecchio lavoro.
Un lavoro fatto lo scorso anno che non vi avevo ancora mostrato. Pian piano recupero tutto, promesso!

Ispirata dall'uscita di Guerre Stellari (l'ho fatto a settembre..) ho realizzato un Minion con un nuovo lavoro, lo Jedi!
Ne avevo preparati pochi perchè non pensavo che i fan di Star Wars avrebbero apprezzato, mi sembrava un po' profano. Invece sono andati a ruba e non mi resta che questa foto scattata con cellulare.

Here's a new-old job.
A job done last year that I had not yet shown. Slowly recovering everything, I promise!

Inspired from the Star Wars (I did in September ..) I made a Minion with a new job, the Jedi!
I had prepared a few because I did not think that Star Wars fans would have liked, it seemed a bit 'profane. Instead they went to steal and I just have this picture taken with phone.


Potete trovare gli jedi su commissione nei miei negozietti! Ogni tanto faccio un po' di pubblicità ai negozietti che non guasta.. =p

You can find jedi commissioned in my shops!
Every time I do a bit of advertising for my little shops which is good .. = p


Grazia
Leggi tutto...

Pucca Amigurumi

6 commenti:
Ecco una nuova Pucca su commissione ancora calda di sferruzzamento.
L'ho finita giusto 5 minuti fa e scattato una foto al volo con il cellulare, scusate la pessima qualità.




Grazia
Leggi tutto...

Minion al mare - Minion to sea - Amigurumi

4 commenti:
Ciao a tutti!
Come va questo inizio anno? Oggi è il compleanno del mio babbo ed oltre a festeggiare vi presento un lavoro che ho fatto per colpa sua.
Si tratta sempre di un lavoro dell'anno scorso (mi fa ancora strano dire l'anno scorso a pochi giorni dalla fine del vecchio) ed è stata la richiesta più difficile.
Non solo doveva essere un Minion piccolo ma con un vestito particolare del secondo film di Cattivissimo Me2, la scena in cui i Minion sono al mare.
Se lo schema ormai lo avevo realizzato grazie ai Minion del post precedente, il gonnellino e le noci di cocco sono stati un problema, ci ho pensato su parecchio ed alla fine.. l'idea brillante: il punto coccodrillo per il gonnellino e due mezze sfere piccine sempre con la tecnica in tondo *-*
Hello everyone!
How is this beginning of the year? Today is the birthday of my father and beyond to celebrate I present a work I did for his fault.
It is always a job last year (still makes me weird to say last year just days after the end of the old) and it was the most difficult request.
Not only it had to be a Minion small but with a particular outfit's second film Despicable Me2, the scene where the Minion are at sea.
If the pattern by now I had realized thanks to Minion of the previous post, the skirt and coconuts were a problem, I've thought about it a lot and in the end .. the brilliant idea: the point crocodile for kilt and two half balls teeny always with the technique in circles * - *


La cosa che mi è piaciuta di più è stato imparare un nuovo punto, era da un po' che utilizzavo sempre le stesse tecniche con l'uncinetto.. un po' noioso, no?
La cosa più difficile è stato capire questa nuova tecnica, ho cercato diversi video su youtube ma alcuni dicevano una cosa, gli altri l'esatto contrario. Alla fine unendo un pezzo di uno, un pezzo dell'altro sono riuscita a cavarmela, dovrò mettere giù bene gli appunti però prima di dimenticarmene del tutto e dover reiniziare da capo nel caso mi servisse di nuovo in futuro. ^-^''' E se riesco a dargli un senso magari sarà una piccola sorpresa futura. Devo solo trovare il tempo di fare tutto.
The thing I liked most was learning a new point, it was a bit 'I used always the same techniques with the hook .. a bit' boring, right?
The hardest thing was to understand this new technique, I tried several videos on youtube but some said one thing, others the opposite. Eventually joining a piece of one, a piece of the other are able to get along, I'll have to put down good notes, however, before I forget it altogether and having to start again from scratch if I needed again in the future. ^ - ^ ''' And if I can make sense of it maybe will be a little surprise in the future. I just have to find time to do everything.


Però il risultato del gonnellino mi sembra a posto, che ne pensate?
Dimenticavo di dire che come sempre il filato è 70% lana-30% acrilico, il solito che uso per i miei lavori all'uncinetto, imbottito con il polyfill e realizzato con schemi di mia invenzione.
Ci tengo a precisare che gli schemi sono miei dato che molte persone mi hanno chiesto dove li trovo. Sono tutti nella mia testa, frutto di prove, tentativi e fallimenti.
But the result of the kilt seems affixed, what do you think?
I forgot to say that as always, the yarn is 70% wool-30% acrylic, which usually use for my crochet, stuffed with polyfill and made plans of my own invention.
I want to clarify that these are my patterns because a lot of people have asked me where I find them. They are all in my head, the result of tests, trials and failures.


Ora vi lascio e torno all'uncinetto, mi sta chiamando XD
Now I leave and go back crochet, it calling me XD

Baci&kisses

Grazia
Leggi tutto...